Vendredi 31 octobre : L'AIR ET L'ESPACE
Le siècle commence par de timides sauts de puce à bord d’incroyables cerfs-volants à moteur, il culmine sept décennies plus tard avec le débarquement sur la lune. L’aventure de l’aéronautique puis de l’astronautique, de l’Aéropostale au Concorde et jusqu’à la conquête de l’espace, est tout simplement prodigieuse. Des pionniers au courage formidable ont conduit l’humanité toujours plus vite, toujours plus loin, toujours plus haut. D’autres iront un jour marcher sur la planète Mars. Portraits de Louis Blériot, Charles Lindbergh, André Turcat, Yuri Gagarin et Neil Armstrong.

Vendredi 7 novembre : LE CERCLE DES CINQUANTE
Ce dernier numéro de la série vous propose une compilation des meilleurs portraits diffusés dans les épisodes précédents.