Illustré par des documents d’archives et des interviews exclusives de Beate et Serge Klarsfeld, ce film s’ouvre sur des images de civils allemands, obligés par les Alliés d’enterrer les victimes de l’un des derniers massacres de déportés en mai 1945... La Traque des Nazis évoque les criminels et ceux qui les ont inlassablement traqué : Simon Wiesenthal, rescapé des camps de la mort; Serge Klarsfeld, dont le père a été assassiné à Auschwitz; et Beate, une jeune Allemande qui n’a pas voulu que son pays sombre dans le chaos. Ce documentaire est dédié au combat de Simon Wiesenthal : de sa recherche d’Eichmann, l’organisateur de la « Solution Finale », jusqu’à son arrestation en Amérique du Sud et son procès à Jérusalem. Il retrouvera aussi Klaus Barbie, le chef de la Gestapo de Lyon, responsable de la déportation et de la mort d'enfants juifs. TOUTE L'HISTOIRE nous ramène cinquante ans en arrière à travers ce documentaire poignant, sur le combat sans merci de ces chasseurs de Nazis.